Physio-control LUCAS Manual do Utilizador

100359-54 B, Valid from CO J2264Σύστημα ΚαρδιοαναπνευστικήςΑνάνηψηςEL Οδηγίες ΧρήσηςMellkasi kompressziós rendszerHU Hasznαlati utasνtαsokСистема непр

10 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1 Εισαγωγή1.1 ΠΡΟΟΡΙΖΌΜΕΝΗ ΧΡΉΣΗΤο Σύστημα Καρδιοαναπνευστ

100359-54 B; CO J2264 11 11LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1 Bevezetés1.1 A BERENDEZÉS TERVEZETTA LUCAS mellkasi

12 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1.ON/OFF (Be/Ki) gomb2. Motorházfedél3. Rögzítőszíj4. Kiol

100359-54 B; CO J2264 13 13LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1.Προσαρμογή: Η βεντούζα μπορεί να προσαρμοστεί για να

14 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1.6 ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ1.6.1 ΚΎΡΙΑ ΜΈΡΗΤο LUCAS αποτελείται από ένα

100359-54 B; CO J2264 15 15LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1.6 LEÍRÁS1.6.1 FŐ RÉSZEKA LUCAS egy felső részegységb

16 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1.7 ΣΥΜΒΟΛΑ ΠΑΝΩ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣύμβολο/ΤοποθεσίαΕρμηνείαΠροσο

100359-54 B; CO J2264 17 17LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1.7 A BERENDEZÉSEN LÉVŐ SZIMBÓLUMOKSzimbólum/Elhelyezé

18 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИq1.8 ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑΤο Σύστημα Καρδιοαναπνευστι

100359-54 B; CO J2264 19 19LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1.8 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИСистема непрямого массажа сердца

3LUCAS Chest Compression System, Instructions for UseΕλληνικάMagyarНа русском языкеArt. No. 100359-54 B, Valid from CO J2264© Copyright Jolife AB 2007

20 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1.11 ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟΗ μοναδική πιο συνηθισμένη αιτία θανάτο

100359-54 B; CO J2264 21 21LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1.11 HÁTTÉRA nyugati társadalmakban az elhalálozások l

22 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1.12 ΚΑΡΔΙΟΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΕΣ ΑΝΑΝΗΨΕΙΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ LUCASΣε πε

100359-54 B; CO J2264 23 23LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1.12 MELLKASI KOMPRESSZIÓ A LUCAS BERENDEZÉS SEGÍTSÉGÉ

24 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2 Προειδοποιήσεις και προφυλάξειςΣημαντικόΗ ενότητα αυτή π

100359-54 B; CO J2264 25 25LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2 Figyelmeztetések és óvintézkedésekFontosEz a fejezet

26 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2.2 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΡΔΙΟΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΗΣ ΑΝΑΝΗΨΗΣ LUCA

100359-54 B; CO J2264 27 27LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2.2 A LUCAS MELLKASI KOMPRESSZIÓS RENDSZER HASZNÁLATAV

28 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ – ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΌΣ Ή ΘΆΝΑΤΟΣ ΑΣΘΕΝΟΎΣΠρέπει πάντ

100359-54 B; CO J2264 29 29LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИVIGYÁZAT – SÉRÜLÉS- ÉS ÉLETVESZÉLYNe hagyja a pácienst

100359-54 B; CO J2264 3LUCASTM ΣΌ ΣΤΗΜΑ ΚΑΡΔΙΟΑΝΑΠ ΝΕΥΣΤΙΚ¥ Σ ΑΝάΝΗΨΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣΠίνακας ΠεριεχομένωνΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ...

30 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2.4 ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ LUCAS ΣΤΟΝ ΑΣΘΕΝΗΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – ΛΑΝΘΑΣ

100359-54 B; CO J2264 31 31LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2.4 A LUCAS BEÁLLÍTÁSA A PÁCIENSREVIGYÁZAT – HELYTELEN

32 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2.5 ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΡΔΙΟΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΗΣ ΑΝΑΝΗΨΗΣ

100359-54 B; CO J2264 33 33LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2.5 A LUCAS MELLKASI KOMPRESSZIÓS RENDSZER KEZELÉSEVIG

34 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИwer3 Χρήση του LUCASΤο Σύστημα Καρδιοαναπνευστικής Ανάνηψη

100359-54 B; CO J2264 35 35LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3 A LUCAS berendezés használataA LUCAS mellkasi kompre

36 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.2.2 ΣΎΝΔΕΣΗ ΤΟΥ ΑΈΡΑΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ

100359-54 B; CO J2264 37 37LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.2.2 A LEVEGŐ CSATLAKOZTATÁSAFIGYELEM! – ÉLETFENTTART

38 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИtyui3.3 ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ – ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΗΦΌΡΟΥ

100359-54 B; CO J2264 39 39LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.3 ÖSSZESZERELÉSVIGYÁZAT – NYOMÁSVESZÉLYHa az összesz

4 100359-54 B; CO J2264LUCASTM MELLKASI KOMPRESSZIÓS RENDSZER HASZNÁLATI UTASÍTÁSTartalomjegyzékFONTOS TUDNIVALÓK...

40 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИoa>15 mmsdf3.4 ΡΎΘΜΙΣΗ3.4.1 ΕΙΣΑΓΩΓΉΓια να επιτύχετε απ

100359-54 B; CO J2264 41 41LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.4 BEÁLLÍTÁS3.4.1 BEVEZETÉSA hatékony kompresszió elé

42 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.5 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΡΔΙΟΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΗΣ ΑΝΑΝΗΨΗΣ

100359-54 B; CO J2264 43 43LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.5 A LUCAS MELLKASI KOMPRESSZIÓS RENDSZER HASZNÁLATAM

44 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИg3.6 ΑΠΙΝΊΔΩΣΗΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ – ΛΑΝΘΑΣΜΈΝΗ ΑΝΆΛΥΣΗ ΗΚΓΟι ανα

100359-54 B; CO J2264 45 45LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.6 DEFIBRILLÁCIÓVIGYÁZAT – HIBÁS ECG ANALÍZISA kompre

46 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИhj3.7 ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΥΣ3.7.1 ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΩΝ ΒΡΑΧΙΟΝΩΝ ΤΟ

100359-54 B; CO J2264 47 47LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.7 A PÁCIENS SZÁLLÍTÁSA3.7.1 A PÁCIENS KARJAINAK RÖGZ

48 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИkl3.7.3 ΣΉΚΩΜΑ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΎΣΠρέπει τουλάχιστον τρεις άνθρωπ

100359-54 B; CO J2264 49 49LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.7.3 A PÁCIENS FELEMELÉSEA páciens és a LUCAS berende

100359-54 B; CO J2264 5СИСТЕМА НЕПРЯМОГО МАССАЖА СЕРДЦА LUCASTM ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИСодержаниеВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ...

50 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1(3.7.5 ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΥΣ ΣΕ ΕΝΑ ΦΟΡΕΙΟ ΜΕ ΚΛΙΣΗΣε π

100359-54 B; CO J2264 51 51LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.7.5 A PÁCIENS MOZGATÁSA MEGDÖNTÖTT HORDÁGYRAOlyan he

52 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.9 ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ LUCAS ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΣΘΕΝΗΓια να αφαιρέσετε το

100359-54 B; CO J2264 53 53LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ3.9 A LUCAS ELTÁVOLÍTÁSA A PÁCIENSRŐLA LUCAS mellkasi

54 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ4 Φροντίδα μετά τη χρήσηΗ ενότητα αυτή περιγράφει τις συνή

100359-54 B; CO J2264 55 55LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ4 Használat utáni karbantartásEbben a fejezetben a LUC

56 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ4.1.3 ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ – ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΜΑΝ

100359-54 B; CO J2264 57 57LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ4.1.3 FERTŐTLENÍTÉSVIGYÁZAT – FERTŐTLENÍTÉS KÖZBENI VE

58 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ4.2 ΣΥΝΉΘΕΙΣ ΈΛΕΓΧΟΙΜετά από κάθε χρήση και μια φορά την ε

100359-54 B; CO J2264 59 59LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ4.2 RUTINELLENŐRZÉSEKMinden egyes használat után illet

6 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

60 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ4.4 ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΠρέπει να γίνεται σέρβις στο LUCAS μ

100359-54 B; CO J2264 61 61LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ4.4 SZERVIZA LUCAS berendezést évente egyszer kell sze

62 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2)5 Τοποθέτηση της συσκευής στη συσκευασίαΜετά τον καθαρισ

100359-54 B; CO J2264 63 63LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ5 A berendezés becsomagolásaTisztítás és, ha szükséges

64 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2!2@2#6 Τεχνικές προδιαγραφές6.1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΌλοι οι ρυθμιστ

100359-54 B; CO J2264 65 65LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ6Műszaki adatok6.1 MŰKÖDTETÉSA viszonteladó által szál

66 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ6.1.1 ΈΛΕΓΧΟΣ ΕΝΌΣ ΡΥΘΜΙΣΤΉ ΠΊΕΣΗΣΑν υπάρχει διάγραμμα εκτ

100359-54 B; CO J2264 67 67LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ6.1.1 NYOMÁSSZABÁLYOZÓ ELLENŐRZÉSEAmennyiben rendelkez

68 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ6.2 ΑΝΑΝΉΨΕΙΣ6.3 ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ6.4 ΔΙΑΣΤΆΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΆΡΟΣΑσθενεί

100359-54 B; CO J2264 69 69LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ6.2 KOMPRESSZIÓK6.3 KÖRNYEZET6.4 MÉRETEK ÉS TÖMEGPácie

100359-54 B; CO J2264 7 7LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИΣύστημα ΚαρδιοαναπνευστικήςΑνάνηψης LUCASΟδηγίες ΧρήσηςL

70100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИΠροσάρτημα A (Ελληνικά)ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΕΤ

100359-54 B; CO J2264 71 71LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИA függelék (magyarul)HETI RENDSZERESSÉGŰ ÉS HASZNÁLAT

72 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИПриложение A (Pусский)ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ПРОВЕРКИ И ПРОВЕРКИ ПОС

100359-54 B; CO J2264 73 73LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИΔιανομείς/Forgalmazók/Адреса дистрибьюторовAustriaMedt

74 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

8 100359-54 B; CO J2264LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИΣημαντικές οδηγίες χρήσηςΌλοι οι χρήστες πρέπει να διαβάσου

100359-54 B; CO J2264 9 9LUCASTMΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИFontos tudnivalókA LUCAS mellkasi kompressziós rendszer